Deutsch-Arabisch
    ...
    ohne Bewährung {Recht}
    مع الشغل والنفاذ {قانون}
    relevante Treffer
    die Freiheitsstrafe ohne Bewährung {Recht}
    حبس مع الشغل والنفاذ {مصر}، {قانون}
    die Freiheitsstrafe ohne Bewährung {Recht}
    حبس نافذ {قانون}
    über den Beschuldigten wurde eine siebenjährige Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit ohne Bewährung verhängt. {Recht}
    معاقبة المتهم بالحبس لمدة 7 سنوات مع الشغل والنفاذ. {قانون}
    die Bewährung (n.) , {Strafrecht}, {Recht}
    إفراج مشروط {قانون}
    die Bewährung (n.) , [pl. Bewährungen] , {Recht}
    وقف التنفيذ {قانون}
    die Bewährung (n.) , [pl. Bewährungen] , {Recht}
    اِختبَارٌ {قانون}
    die Bewährung (n.) , [pl. Bewährungen] , {Recht}
    وضع الاختبار {قانون}
    die Bewährung (n.) , {Recht}
    وقف تنفيذ حكم {قانون}
    die Bewährung (n.) , {Recht}
    إيقاف التنفيذ {قانون}
    mit Bewährung {Recht}
    مع إيقاف التنفيذ {قانون}
    die Bewährung im Vorbereitungsdienst {Bildung}
    الكفاءة في الخدمة التحضيرية {تعليم}
    auf Bewährung {Recht}
    تحت الاختبار {قانون}
    die Freiheitsstrafe zur Bewährung {Recht}
    حبس مع إيقاف التنفيذ {قانون}
    die Freiheitsstrafe auf Bewährung {Recht}
    حبس مع وقف التنفيذ {قانون}
    die Reststrafenaussetzung zur Bewährung (n.) , {Recht}
    إيقاف تنفيذ المدة المتبقية من العقوبة {قانون}
    die Freiheitsstrafe zur Bewährung {Recht}
    حبس مع وقف التنفيذ {قانون}
    die Freiheitsstrafe auf Bewährung {Recht}
    حبس مع إيقاف التنفيذ {قانون}
    eine Freiheitsstrafe zur Bewährung aussetzen form., {Recht}
    وقف تنفيذ عقوبة بالسجن {قانون}
    zwei Jahre Gefängnis mit Bewährung
    سنتين سجن مع وقف التنفيذ
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {Recht}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    ohne (prep.)
    بِدُون
    ohne (prep.)
    دُونَ
    ohne zu
    بدون أن
    ohne (prep.)
    بِلا
    ohne (prep.)
    بغير
    ohne Fleisch
    دون اللحوم
    ohne Scheiße umgang.
    بِجَدّ
    ohne Geduld
    بدون صبر
    ohne Internetanschluss
    دون اتصال بالإنترنت